29 de mayo de 2008

Anaïs, mon coeur, mon amour



Dedicada a Tairidima, esta es la cantante que quería mostrarte versión divertida de la onda pop francesa que tanto me gusta compartir.
Pongo el video oficial de paso. Quien sepa francés se divertirá. Quien no sepa, pongo la letra:

Mi corazón, mi amor.
Mi amor, mi corazón. (x2)

Chorrea amor,
es bonito pero insoportable,
es un pudin muy pesado
de palabras tiernas a cada frase :

"Está buena la quiche que has hecho, mi amor"
"Corazón, pásame la lechuga"
Y se hacen carantoñas,
se dan un piquito en la mesa.

Esa mezcla de sentimientos
aromatizados a las finas hierbas
me hace sonreír amablemente
¡y al final me da nauseas!

¡Odio a las parejas que me recuerdan
que estoy sola!
¡Odio a las parejas,
las odio y punto!

Mi corazón, mi amor.
Mi amor, mi corazón. (x2)

Es un espeso jugo,
que me deja el culo por los suelos,
tanta cursilería
cubierta de crema pastelera.

"Cucú, ¿qué estás haciendo, corazón ?"
"Lo mismo que hace media hora... "
"Te llamé hace cinco minutos, ángel mío,
pero no contestabas…
Y estaba preocupada…
Y te he vuelto a llamar…
por duodécima vez hoy…
Gastándome todo el saldo…
¿Qué estás haciendo, cariño?
Sí, ya sé que nos vemos después….
Bueno, te mando muchos besos, nené,
Bien, te mando besos… fuertes, fuertes, fuertes…
No, cuelga tú…
No, tú… (x3)
Bueno, luego te vuelvo a llamar... "

¡Odio a las parejas que se llaman y se llaman
cuando estoy sola!
¡Odio a las parejas,
las odio y punto!

Mi corazón, mi amor.
Mi amor, mi corazón. (x2)



Y a continuación la colaboración con The Blood Arm de esta voz que promete buenos ratos sonoros. Por cierto me recuerda a Madness...



Si les gustó, ahí va su página oficial: http://www.anaisinyourface.com/

3 comentarios:

Tinolio dijo...

El video de comienzo con la voz irlanda y los efectos me sorprendió. Una voz que llama.
Se le ve divertida y crítica irónica. Muy buena.

Tairidima dijo...

¡¡yeah, muchas gracias Rutero por ésta dedicatoria, me flipa, ésta mujer tiene que estar en Maintenant?...nada que tengo que traer el carrito de la compra como le digo a Emejota, con sus permisos irá para allá en cuanto pueda, ok, un fuerte abrazo, chao, seguimos!!

José Coyote dijo...

Creo que sí Tairidima, me pega para Maitenant. Abrazos, esta tarde los llamo.